passport.setup.nextStyle
Next style
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
Published 5 Oct 2026Imported
Loading…
Everything your site translates through YMEE lands here, by language. Check each translation, edit it if needed, then publish it: from then on your site gets the published text for that string, with no new machine translation.
passport.setup.nextStyle
Next style
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.save.perk4
Your passport, kits and looks, on phone and desktop.
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.service.warranty
2-year product warranty
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.tryOn
Try-on
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.colours
{count} Colours
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.addWithPrice
Add to cart · {price}
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.homeMountain
Home mountain
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.homeMountainCaps
Home Mountain
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.colour
Colour
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.pickSize
Pick your size
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.searchMountain
Search a mountain
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.with
With
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.perf.packability
Packability
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.addAll
Add all to cart
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.editorial.accessories.aboutBody
SEASE accessories for FW26 finish the kit — helmets, masks, caps, beanies, neck-warmers and more. Engineered in Italy to protect the extremities and complete the layering system from resort to summit. The details that keep the whole system working.
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.matchTitle
Good match to your passport
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.moreToExplore
More to explore
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.setup.prevStyle
Previous style
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.bar.byCategory
By Category
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.piece
piece
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.yourMountains
Your mountains
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.category.jackets
Jackets
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.matchLine
Built for {mountain} this week — {temp}, {conditions}. The right {category} for a {profile}.
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.performance
Performance
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.editorial.accessories.title
Extremities: Detail
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.welcomeBack
Welcome back,
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.pairWith
Pair it with
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.setup.label
Mountain Passport setup
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.quickAdd
Quick add
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.service.fitting
Concierge fitting on request
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.save.perk3Title
Know before you go
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.perf.breathability
Breathability
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.keepInMind
Keep the<br></br>Mountain in Mind
from English (en) · HTML · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.thisPiece
This piece
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.loginHeading
Log In for a Tailored Experience
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.bar.byStyle
By Mountain Style
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.style
Style
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.title
Mountain Passport
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.save.perk4Title
Wherever you are
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.myKits
My kits
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.loadingProduct
Loading product
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.perf.waterproof
Waterproof
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.addToCart
Add to cart
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.perf.warmth
Warmth
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.setup.noMatch
No mountains match “{query}”.
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.perf.durability
Durability
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
passport.prevMountain
Previous mountain
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.close
Close product
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
plp.editorial.baseLayers.subtitle
Next to skin — manages moisture and heat
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026
pdp.addLook
Add the look to cart
from English (en) · requested 1× · last 5 Oct 2026